改编体裁作品频繁遭到质疑,尤其是那些充满内心独白、隐喻和象征的作品,在更正为影视作品时,接续难以保握其内在深度与韵味。这种情况诠释了为何某些高评价的原作故事02kkk,尽管由实力派团队制作,最终范围仍不尽如东说念主见。
近期,一部被觉得无法影视化的演义被拍成了电视剧,激励了频频祥和。书迷们的恐慌,以及行业内的未必,齐在相聚上掀翻了宏大的究诘浪潮。这无疑即是年底的重头戏——《百年孤单》的改编作品。
《百年孤单》这次由网飞倾力制作,被视为其年度繁难作品。马尔克斯,这位哥伦比亚的诺贝尔体裁奖得主,因《百年孤单》和《霍乱技艺的爱情》而著名。前者因其富贵的体裁价值,迟迟未被改编成影视作品;此后者天然曾搬上银幕,却成果欠佳。因此,当网飞告示将改编《百年孤单》时,很多东说念主对此握怀疑格调。但是,这一次,全色网剧集获取了书迷和不雅众的双重好评。
该剧共16集,分潦倒两季。本周首播的前八集节律明快,相较于阅读演义,大大栽培了瓦解体验。毕竟,看剧时东说念主物脸庞更易顾忌,而书中的姓名则常令东说念主犯难。网飞采用全拉好意思演员,全程西语对白,这不仅规复了地域文化,也赋予了剧集高度的真确性。
虎牙露出前八集围聚形色了布恩迪亚眷属的头两代东说念主,以宽广的声威展现眷属史。演义以十九世纪末至二十世纪初的哥伦比亚为配景,寓意涵盖了所有拉好意思的历史和社会变迁,与书名传达的“孤单”命题相呼应。
电视剧的叙事线性伸开,阐发了何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚与乌苏拉这对表兄妹的故事。他们的爱情天然遭受阻力,但仍义无反顾地斥地起我方的新家园,马孔多。运说念的主题衔接其中,马孔多从初创的理思乌托邦逐渐被卷入内战的急流,眷属的运说念线逐渐复杂化。
布恩迪亚眷属的第一代东说念主为奠基者,第二代则面临厚谊与社会的双重摇荡。宗子遮掩背负后,次子和男儿们也堕入各自的方法困局。与此同期,政府介入带来的突破改变了眷属的将来。
眷属第三代东说念主的出现,延续了名字与运说念的重叠,这种轮回象征了眷属追到的树大根深。每代东说念主的资历仿佛回响着祖宗的脚步,悲催和追到在眷属中世代相传。
《百年孤单》被称为奇幻履行目的的巅峰作品,演义中小数对白的脾性为改编带来了挑战。为在16集内呈现这一复杂故事,剧集遴荐了大批旁白来串联剧情。举例,那句经典的“多年以后,迎面临行刑队,奥雷里亚诺·布恩迪亚上校将会思起父亲带他看冰块的阿谁远方下昼”,被凯旋用旁白抒发。
尽管剧围聚部分东说念主物略显单薄02kkk,但举座说明也曾亮眼。强盛的原作基础,加上网飞的插足,使得剧集展现了拉好意思风情的专有魔力,为不雅众提供了珍摄的感官体验。即便改编无法十足替代文本的思象空间,手脚名著的初学影像,电视剧版无疑是一部辞谢错过的佳作。